See skyr on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "is",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Icelandic skyr",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Icelandic skyr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "skyr (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dairy products",
"orig": "en:Dairy products",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A yogurt-like product made of curdled milk, curds stored up for food; a thick dairy product unique to Icelandic cuisine."
],
"id": "en-skyr-en-noun-0tLLheU-",
"links": [
[
"yogurt",
"yogurt"
],
[
"curdled",
"curdled"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"curd",
"curd"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skyr"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skyr"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skyr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Skyr"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skyr"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skyr"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skɪə/",
"tags": [
"General-Australian",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/skɪər/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-skyr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-skyr.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-skyr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-skyr.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-skyr.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪə(ɹ)"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "is",
"3": "skyr",
"g": "n"
},
"expansion": "Icelandic skyr n",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Old Norse skyr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "skør"
},
"expansion": "Doublet of skør",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Icelandic skyr n, from Old Norse skyr. Doublet of skør.",
"forms": [
{
"form": "skyren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "skyren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "skyr c (singular definite skyren, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-"
},
"expansion": "skyr c (singular definite skyren, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"n": "sg"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "skyrenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "skyrs",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "skyrens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "skyrs",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "skyrene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "skyr",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "skyren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "skyr"
},
"name": "da-noun-infl-unc-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "da",
"name": "Dairy products",
"orig": "da:Dairy products",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skyr, curled milk"
],
"id": "en-skyr-da-noun-Bzn2D~rt",
"links": [
[
"skyr",
"skyr#English"
],
[
"curled",
"curled"
],
[
"milk",
"milk"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skyːˀr/"
},
{
"ipa": "[ˈsɡ̊yɐ̯ˀ]"
},
{
"ipa": "/skiːr/"
},
{
"ipa": "[ˈsɡ̊iːɐ̯]"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "is",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Icelandic skyr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Icelandic skyr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "skyr m (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Dairy products",
"orig": "nl:Dairy products",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skyr"
],
"id": "en-skyr-nl-noun-0KSnjDfr",
"links": [
[
"skyr",
"skyr#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skir/"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Old Norse skyr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skyr.",
"forms": [
{
"form": "skyrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-n3-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "skyr n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "skyrs",
"3": "-"
},
"expansion": "skyr n (genitive singular skyrs, uncountable)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skyr"
},
"name": "fo-decl-noun-n3-s"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skyr"
],
"id": "en-skyr-fo-noun-0KSnjDfr",
"links": [
[
"skyr",
"skyr#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃiːɹ/"
},
{
"rhymes": "-iːɹ"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "skyr",
"4": "",
"5": "thick curdled milk",
"lit": "separated"
},
"expansion": "Old Norse skyr (“thick curdled milk”, literally “separated”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "skør",
"pos": "dialect"
},
"expansion": "Danish skør (dialect)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "skyr",
"3": "",
"4": "buttermilk, cultured milk"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk skyr (“buttermilk, cultured milk”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "scurvy"
},
"expansion": "English scurvy",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skyr (“thick curdled milk”, literally “separated”), from skera (“to divide”).\nRelated to the terms Danish skør (dialect), skørost (dialect), Norwegian Nynorsk skyr (“buttermilk, cultured milk”), skjør, skjørost, and many similar terms in Swedish dialects. The Latin term lac concretum (“thick milk”) is found in Tacitus' Germania. Possibly borrowed into English as English scurvy.",
"forms": [
{
"form": "skyrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "skyr n (genitive singular skyrs, no plural)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.sg"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Dairy products",
"orig": "is:Dairy products",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "blackberries and curds",
"word": "berjaskyr"
},
{
"word": "hleypa skyr"
},
{
"english": "a curd bowl",
"word": "skyraskur"
},
{
"english": "scurvy",
"word": "skyrbjúgur"
},
{
"english": "a curd bower",
"word": "skyrbúr"
},
{
"english": "a curd vessel",
"word": "skyrker"
},
{
"word": "skyrsletta"
},
{
"english": "to spend beyond one's means",
"word": "sletta skyrinu"
},
{
"word": "þeir sletta skyrinu sem eiga það"
}
],
"glosses": [
"skyr (yogurt-like product made of curdled milk)"
],
"id": "en-skyr-is-noun-I5mVA3QS",
"links": [
[
"skyr",
"skyr#English"
]
],
"related": [
{
"word": "sletta"
},
{
"word": "ólekja"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural"
],
"wikipedia": [
"Germania (book)",
"Tacitus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/scɪːr/"
},
{
"rhymes": "-ɪːr"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "skire"
},
"expansion": "English: skire",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "English: skire (obsolete), sheer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "skyre"
},
"expansion": "Scots: skyre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: skyre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "non",
"3": "skírr"
},
"expansion": "Old Norse skírr",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*skīriz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skīriz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "schyre"
},
"expansion": "Doublet of schyre",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skírr, from Proto-Germanic *skīriz. Doublet of schyre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "skyr",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "skyr",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 3 2 18",
"kind": "topical",
"langcode": "enm",
"name": "Light",
"orig": "enm:Light",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clear-coloured, pale, light, luminous, radiant"
],
"id": "en-skyr-enm-adj-JsYUNlnm",
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"coloured",
"coloured"
],
[
"pale",
"pale"
],
[
"light",
"light"
],
[
"luminous",
"luminous"
],
[
"radiant",
"radiant"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"clear, noticeable, discernible"
],
"id": "en-skyr-enm-adj-zbYXbAy4",
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"noticeable",
"noticeable"
],
[
"discernible",
"discernible"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) clear, noticeable, discernible"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"unadulterated, undiluted, full-strength"
],
"id": "en-skyr-enm-adj-bmHucSRF",
"links": [
[
"unadulterated",
"unadulterated"
],
[
"undiluted",
"undiluted"
],
[
"full",
"full"
],
[
"strength",
"strength"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) unadulterated, undiluted, full-strength"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 31 14 46",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 26 9 50 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 33 5 52 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"untainted, unaffected, secure"
],
"id": "en-skyr-enm-adj-CK8WBYgG",
"links": [
[
"untainted",
"untainted"
],
[
"unaffected",
"unaffected"
],
[
"secure",
"secure"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) untainted, unaffected, secure"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skiːr/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "skir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "skire"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "skyre"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "skyr",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sky"
}
],
"glosses": [
"present of sky"
],
"id": "en-skyr-nb-verb-SRwSWt0t",
"links": [
[
"sky",
"sky#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Old Norse skyr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skyr. Akin to skjera.",
"forms": [
{
"form": "skyret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyr",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skyra",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sour milk",
"word": "skjør"
}
],
"derived": [
{
"english": "sour milk cheese",
"word": "skyrost"
}
],
"glosses": [
"alternative form of skjør (“sour milk”)"
],
"id": "en-skyr-nn-noun-czunr61h",
"links": [
[
"skjør",
"skjør#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃʏːr/"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "skyr",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sky"
}
],
"glosses": [
"present of sky"
],
"id": "en-skyr-nn-verb-SRwSWt0t",
"links": [
[
"sky",
"sky#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"word": "skyr"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "skyr",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sky"
}
],
"glosses": [
"present of sky"
],
"id": "en-skyr-sv-verb-SRwSWt0t",
"links": [
[
"sky",
"sky#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "is",
"3": "skyr",
"g": "n"
},
"expansion": "Icelandic skyr n",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "non",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Old Norse skyr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "skør"
},
"expansion": "Doublet of skør",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Icelandic skyr n, from Old Norse skyr. Doublet of skør.",
"forms": [
{
"form": "skyren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyren",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "skyren",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "skyr c (singular definite skyren, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "-"
},
"expansion": "skyr c (singular definite skyren, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"n": "sg"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "skyrenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "skyrs",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "skyrens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "skyrs",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "skyrene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "skyr",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "skyren",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "skyr"
},
"name": "da-noun-infl-unc-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish doublets",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms borrowed from Icelandic",
"Danish terms derived from Icelandic",
"Danish terms derived from Old Norse",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"da:Dairy products"
],
"glosses": [
"skyr, curled milk"
],
"links": [
[
"skyr",
"skyr#English"
],
[
"curled",
"curled"
],
[
"milk",
"milk"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skyːˀr/"
},
{
"ipa": "[ˈsɡ̊yɐ̯ˀ]"
},
{
"ipa": "/skiːr/"
},
{
"ipa": "[ˈsɡ̊iːɐ̯]"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "is",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Icelandic skyr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Icelandic skyr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "skyr m (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch terms derived from Icelandic",
"Dutch uncountable nouns",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"nl:Dairy products"
],
"glosses": [
"skyr"
],
"links": [
[
"skyr",
"skyr#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skir/"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "is",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Icelandic skyr",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Icelandic skyr.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "skyr (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Icelandic",
"English terms derived from Icelandic",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɪə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɪə(ɹ)/1 syllable",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Dairy products"
],
"glosses": [
"A yogurt-like product made of curdled milk, curds stored up for food; a thick dairy product unique to Icelandic cuisine."
],
"links": [
[
"yogurt",
"yogurt"
],
[
"curdled",
"curdled"
],
[
"milk",
"milk"
],
[
"curd",
"curd"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skɪə/",
"tags": [
"General-Australian",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/skɪər/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-skyr.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-skyr.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-skyr.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-skyr.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-skyr.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skyr"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skyr"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skyr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Skyr"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skyr"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "yogurt-like product",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "skyr"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Old Norse skyr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skyr.",
"forms": [
{
"form": "skyrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-noun-n3-s",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrinum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "noun",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "skyr n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "skyrs",
"3": "-"
},
"expansion": "skyr n (genitive singular skyrs, uncountable)",
"name": "fo-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "skyr"
},
"name": "fo-decl-noun-n3-s"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese neuter nouns",
"Faroese nouns",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese uncountable nouns",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Faroese/iːɹ"
],
"glosses": [
"skyr"
],
"links": [
[
"skyr",
"skyr#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃiːɹ/"
},
{
"rhymes": "-iːɹ"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"derived": [
{
"english": "blackberries and curds",
"word": "berjaskyr"
},
{
"word": "hleypa skyr"
},
{
"english": "a curd bowl",
"word": "skyraskur"
},
{
"english": "scurvy",
"word": "skyrbjúgur"
},
{
"english": "a curd bower",
"word": "skyrbúr"
},
{
"english": "a curd vessel",
"word": "skyrker"
},
{
"word": "skyrsletta"
},
{
"english": "to spend beyond one's means",
"word": "sletta skyrinu"
},
{
"word": "þeir sletta skyrinu sem eiga það"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "skyr",
"4": "",
"5": "thick curdled milk",
"lit": "separated"
},
"expansion": "Old Norse skyr (“thick curdled milk”, literally “separated”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "skør",
"pos": "dialect"
},
"expansion": "Danish skør (dialect)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "skyr",
"3": "",
"4": "buttermilk, cultured milk"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk skyr (“buttermilk, cultured milk”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "scurvy"
},
"expansion": "English scurvy",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skyr (“thick curdled milk”, literally “separated”), from skera (“to divide”).\nRelated to the terms Danish skør (dialect), skørost (dialect), Norwegian Nynorsk skyr (“buttermilk, cultured milk”), skjør, skjørost, and many similar terms in Swedish dialects. The Latin term lac concretum (“thick milk”) is found in Tacitus' Germania. Possibly borrowed into English as English scurvy.",
"forms": [
{
"form": "skyrs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrið",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "skyr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrið",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrinu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyrsins",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "skyr n (genitive singular skyrs, no plural)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.sg"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sletta"
},
{
"word": "ólekja"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic neuter nouns",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms with redundant head parameter",
"Icelandic uncountable nouns",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɪːr",
"Rhymes:Icelandic/ɪːr/1 syllable",
"is:Dairy products"
],
"glosses": [
"skyr (yogurt-like product made of curdled milk)"
],
"links": [
[
"skyr",
"skyr#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural"
],
"wikipedia": [
"Germania (book)",
"Tacitus"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/scɪːr/"
},
{
"rhymes": "-ɪːr"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English doublets",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Old Norse",
"Middle English terms derived from Old Norse",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"enm:Light"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "skire"
},
"expansion": "English: skire",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "obsolete"
},
"expansion": "(obsolete)",
"name": "q"
}
],
"text": "English: skire (obsolete), sheer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "skyre"
},
"expansion": "Scots: skyre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: skyre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "non",
"3": "skírr"
},
"expansion": "Old Norse skírr",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*skīriz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skīriz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "schyre"
},
"expansion": "Doublet of schyre",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skírr, from Proto-Germanic *skīriz. Doublet of schyre.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "skyr",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "skyr",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"clear-coloured, pale, light, luminous, radiant"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"coloured",
"coloured"
],
[
"pale",
"pale"
],
[
"light",
"light"
],
[
"luminous",
"luminous"
],
[
"radiant",
"radiant"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"clear, noticeable, discernible"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"noticeable",
"noticeable"
],
[
"discernible",
"discernible"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) clear, noticeable, discernible"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"unadulterated, undiluted, full-strength"
],
"links": [
[
"unadulterated",
"unadulterated"
],
[
"undiluted",
"undiluted"
],
[
"full",
"full"
],
[
"strength",
"strength"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) unadulterated, undiluted, full-strength"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"untainted, unaffected, secure"
],
"links": [
[
"untainted",
"untainted"
],
[
"unaffected",
"unaffected"
],
[
"secure",
"secure"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) untainted, unaffected, secure"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/skiːr/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "skir"
},
{
"word": "skire"
},
{
"word": "skyre"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "skyr",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål verb forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "sky"
}
],
"glosses": [
"present of sky"
],
"links": [
[
"sky",
"sky#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"word": "skyr"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "sour milk cheese",
"word": "skyrost"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "skyr"
},
"expansion": "Old Norse skyr",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse skyr. Akin to skjera.",
"forms": [
{
"form": "skyret",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "skyr",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "skyra",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "sour milk",
"word": "skjør"
}
],
"glosses": [
"alternative form of skjør (“sour milk”)"
],
"links": [
[
"skjør",
"skjør#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃʏːr/"
}
],
"word": "skyr"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "verb form"
},
"expansion": "skyr",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sky"
}
],
"glosses": [
"present of sky"
],
"links": [
[
"sky",
"sky#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"word": "skyr"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "skyr",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "sky"
}
],
"glosses": [
"present of sky"
],
"links": [
[
"sky",
"sky#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present"
]
}
],
"word": "skyr"
}
Download raw JSONL data for skyr meaning in All languages combined (15.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'n3s'",
"path": [
"skyr"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "skyr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'n3s'",
"path": [
"skyr"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "noun",
"title": "skyr",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.